Tax system flaw forces brokers to pay 12% levy