UK police confirm criminal investigation into Iraq human rights lawyer