PM’s children may face prosecution for submitting forged documents: SC