Pakistan faults UN for ‘misreading’ its vote on death penalty resolution