Owner of Wolfgang’s Vault in legal battle over streaming rights