Evidence ‘shoddy’ in Kim Jong-un half-brother murder trial