Death verdict for spy has India seething