Austria tries asylum seeker over Syria murders